Privacy Policy

Home / Privacy Policy

Privacy Policy

Last updated: 18 Nov 2026

1. Who we are

This website, www.khaanbkk.com, is operated by Lao Khaan Company Limited (บริษัท เล่าขาล จำกัด, registration no. 0125566036928), which runs KHAAN Bangkok restaurant at 14/3 Soi Somkid, Lumphini, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand (“we”, “us”).

We are the data controller for personal data collected through this website, under Thailand’s Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019) (“PDPA”). This policy explains what we collect, why, who we share it with, and your rights.

This policy covers this website and enquiries you send us by email, LINE or WhatsApp. Table reservations are made through TableCheck, which has its own privacy policy (see section 6).

2. Personal data we collect and why

What we collect When Why we use it Legal basis (PDPA)
Name, email, phone number, your message You send the contact form, or email, LINE or WhatsApp us To answer your enquiry, arrange group or private dining, handle requests and complaints Steps you ask for before a contract; legitimate interest
Dietary needs or allergies you tell us You include them in a message or booking To prepare your meal safely Your explicit consent
IP address, browser and device type, pages viewed, how you reached our site You visit the website To keep the site secure and working, and to understand how it is used Legitimate interest; consent for non-essential cookies
Interaction with our ads on Google, Meta (Facebook, Instagram) You visit the site after seeing our ads To measure and improve our advertising Your consent

We do not knowingly collect other sensitive personal data. Please do not send us such data unless it is needed for your visit, such as an allergy. If you do not provide your contact details, we may not be able to reply to your enquiry.

3. Cookies and tracking tools

Cookies are small files stored in your browser. We use them to run the site and, only with your consent, to measure visits and advertising.

Type Tools Purpose
Strictly necessary WordPress, website caching and security Keep the site working and secure; cannot be switched off
Analytics Google Analytics, Google Tag Manager, Google Site Kit Count visits and see which pages are useful
Advertising Meta Pixel, Google Ads tags Measure our ads and show relevant ads on other sites
Security Google reCAPTCHA Check that contact form messages come from a person, not a bot

You can withdraw consent at any time through the cookie banner, or block cookies in your browser settings. Blocking some cookies may affect how the site works.

Our site embeds or links to services such as TableCheck, Google Maps, Facebook and Instagram. When you use them, those companies may collect data under their own policies.

4. Who we share your data with

We do not sell your personal data. We share it only with service providers who help us run the restaurant and website, under contracts or terms that protect it:

  • TableCheck – table reservations and deposits
  • Google (Gmail, Analytics, Tag Manager, Ads, reCAPTCHA) – sending website email, website statistics, spam protection and advertising
  • Meta Platforms (Facebook, Instagram, WhatsApp) – advertising measurement and messages you send us
  • LINE – messages you send us
  • COOP NIX Co., Ltd. – website hosting in Thailand

We may also disclose data when required by law, a court or a government authority, or to protect our legal rights.

5. Transfers outside Thailand

Some providers above, such as Google and Meta, may store data outside Thailand. Where this happens, we rely on the safeguards the PDPA allows, such as the provider’s standard data protection terms.

6. Reservations through TableCheck

When you book a table, you give your details and payment information to TableCheck, which shares your booking details with us. Card payments are processed by TableCheck and its payment partners; we do not see or store your full card number. Please read TableCheck’s privacy policy on its booking page.

7. How long we keep your data

Data Kept for
Enquiries and messages 2 years after our last contact with you
Records needed for tax or accounting As long as Thai law requires
Website analytics 14 months, as set in Google Analytics

After that, we delete or anonymise the data.

8. How we protect your data

We use HTTPS encryption, access limited to staff who need it, and regular updates to our website software. No system is completely secure; if a breach affects you, we will notify you and the authorities as the PDPA requires.

9. Your rights

Under the PDPA you may ask us to:

  • give you access to, or a copy of, your personal data
  • correct data that is wrong or incomplete
  • delete or anonymise your data
  • restrict or object to how we use it, including for direct marketing
  • transfer your data to you or another organisation
  • withdraw your consent at any time (this does not affect use before withdrawal)

Contact us using the details below. We will reply within 30 days. You may also complain to the Personal Data Protection Committee (PDPC) of Thailand.

10. Children

Our website and restaurant are not directed at children under 12, and we do not knowingly collect their data. Guests under 20 should have a parent’s or guardian’s consent before sending us personal data.

11. Changes to this policy

We may update this policy. The new version will be posted on this page with a new “Last updated” date.

12. Contact us

  • Email: Info@khaanbkk.com
  • Phone and WhatsApp: +66 92 441 6547
  • LINE: @khaanbkk
  • Address: KHAAN Bangkok, 14/3 Soi Somkid, Lumphini, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand

นโยบายความเป็นส่วนตัว

ปรับปรุงล่าสุด: 18 พฤศจิกายน 2569

1. เราคือใคร

เว็บไซต์ www.khaanbkk.com ดำเนินการโดย บริษัท เล่าขาล จำกัด (เลขทะเบียนนิติบุคคล 0125566036928) ผู้ประกอบการร้านอาหาร KHAAN Bangkok ตั้งอยู่ที่ 14/3 ซอยสมคิด แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 (“เรา”)

เราเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บผ่านเว็บไซต์นี้ ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (“PDPA”) นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บข้อมูลอะไร ใช้เพื่ออะไร เปิดเผยให้ใคร และสิทธิของท่าน

นโยบายนี้ครอบคลุมเว็บไซต์ และข้อความที่ท่านส่งถึงเราทางอีเมล LINE หรือ WhatsApp ส่วนการจองโต๊ะทำผ่าน TableCheck ซึ่งมีนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง (ดูข้อ 6)

2. ข้อมูลที่เราเก็บและวัตถุประสงค์

ข้อมูลที่เก็บ เก็บเมื่อใด ใช้เพื่อ ฐานทางกฎหมาย (PDPA)
ชื่อ อีเมล เบอร์โทรศัพท์ ข้อความของท่าน ท่านส่งแบบฟอร์มติดต่อ หรือติดต่อเราทางอีเมล LINE หรือ WhatsApp ตอบคำถาม จัดการจองแบบกลุ่มหรือห้องส่วนตัว ดูแลคำขอและข้อร้องเรียน การดำเนินการตามคำขอก่อนเข้าทำสัญญา และประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย
ข้อจำกัดด้านอาหารหรืออาการแพ้อาหารที่ท่านแจ้ง ท่านระบุในข้อความหรือการจอง เตรียมอาหารให้ปลอดภัยสำหรับท่าน ความยินยอมโดยชัดแจ้งของท่าน
IP address ประเภทเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ หน้าที่เข้าชม ช่องทางที่เข้ามายังเว็บไซต์ ท่านเข้าชมเว็บไซต์ ดูแลความปลอดภัยและการทำงานของเว็บไซต์ และเข้าใจการใช้งาน ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย และความยินยอมสำหรับคุกกี้ที่ไม่จำเป็น
การโต้ตอบกับโฆษณาของเราบน Google และ Meta (Facebook, Instagram) ท่านเข้าเว็บไซต์หลังเห็นโฆษณา วัดผลและปรับปรุงโฆษณา ความยินยอมของท่าน

เราไม่ได้ตั้งใจเก็บข้อมูลอ่อนไหวอื่น โปรดอย่าส่งข้อมูลดังกล่าวถึงเรา เว้นแต่จำเป็นต่อการมาใช้บริการ เช่น อาการแพ้อาหาร หากท่านไม่ให้ข้อมูลติดต่อ เราอาจตอบกลับท่านไม่ได้

3. คุกกี้และเครื่องมือติดตาม

คุกกี้คือไฟล์ขนาดเล็กที่เก็บในเบราว์เซอร์ของท่าน เราใช้คุกกี้เพื่อให้เว็บไซต์ทำงาน และใช้วัดการเข้าชมและผลโฆษณาเฉพาะเมื่อท่านให้ความยินยอม

ประเภท เครื่องมือ วัตถุประสงค์
จำเป็น WordPress ระบบแคชและความปลอดภัยของเว็บไซต์ ให้เว็บไซต์ทำงานได้และปลอดภัย ปิดไม่ได้
วิเคราะห์ Google Analytics, Google Tag Manager, Google Site Kit นับจำนวนผู้เข้าชมและดูว่าหน้าใดมีประโยชน์
โฆษณา Meta Pixel, แท็กของ Google Ads วัดผลโฆษณาและแสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องบนเว็บไซต์อื่น
ความปลอดภัย Google reCAPTCHA ตรวจว่าข้อความจากแบบฟอร์มติดต่อส่งโดยคน ไม่ใช่บอท

ท่านถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อผ่านแบนเนอร์คุกกี้ หรือปิดคุกกี้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ ซึ่งอาจทำให้บางส่วนของเว็บไซต์ทำงานไม่สมบูรณ์ เว็บไซต์ของเรามีลิงก์หรือส่วนที่ฝังจากบริการอื่น เช่น TableCheck, Google Maps, Facebook และ Instagram ซึ่งอาจเก็บข้อมูลตามนโยบายของบริษัทนั้น ๆ

4. การเปิดเผยข้อมูล

เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เราเปิดเผยข้อมูลเฉพาะแก่ผู้ให้บริการที่ช่วยเราดำเนินกิจการร้านและเว็บไซต์ ภายใต้สัญญาหรือเงื่อนไขที่คุ้มครองข้อมูล ได้แก่

  • TableCheck – ระบบจองโต๊ะและรับมัดจำ
  • Google (Gmail, Analytics, Tag Manager, Ads, reCAPTCHA) – ส่งอีเมลจากเว็บไซต์ สถิติการเข้าชม ป้องกันสแปม และโฆษณา
  • Meta Platforms (Facebook, Instagram, WhatsApp) – วัดผลโฆษณาและข้อความที่ท่านส่งถึงเรา
  • LINE – ข้อความที่ท่านส่งถึงเรา
  • บริษัท คูป นิคซ์ จำกัด – ผู้ให้บริการโฮสติ้งเว็บไซต์ในประเทศไทย

เราอาจเปิดเผยข้อมูลเมื่อกฎหมาย ศาล หรือหน่วยงานรัฐกำหนด หรือเพื่อปกป้องสิทธิตามกฎหมายของเรา

5. การส่งข้อมูลไปต่างประเทศ

ผู้ให้บริการบางรายข้างต้น เช่น Google และ Meta อาจจัดเก็บข้อมูลนอกประเทศไทย ในกรณีนี้เราอาศัยมาตรการคุ้มครองที่ PDPA อนุญาต เช่น ข้อกำหนดคุ้มครองข้อมูลมาตรฐานของผู้ให้บริการ

6. การจองผ่าน TableCheck

เมื่อท่านจองโต๊ะ ท่านให้ข้อมูลและข้อมูลการชำระเงินแก่ TableCheck ซึ่งส่งรายละเอียดการจองมาให้เรา การชำระด้วยบัตรดำเนินการโดย TableCheck และพันธมิตรด้านการชำระเงิน เราไม่เห็นและไม่เก็บหมายเลขบัตรเต็มของท่าน โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของ TableCheck ในหน้าจอง

7. ระยะเวลาเก็บรักษาข้อมูล

ข้อมูล ระยะเวลาเก็บ
คำถามและข้อความ 2 ปี นับจากการติดต่อครั้งล่าสุด
ข้อมูลที่ต้องใช้ด้านภาษีหรือบัญชี ตามระยะเวลาที่กฎหมายไทยกำหนด
ข้อมูลสถิติการเข้าชม 14 เดือน ตามการตั้งค่าใน Google Analytics

เมื่อครบกำหนด เราจะลบหรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้

8. การรักษาความปลอดภัยของข้อมูล

เราใช้การเข้ารหัส HTTPS จำกัดการเข้าถึงเฉพาะพนักงานที่จำเป็น และอัปเดตซอฟต์แวร์ของเว็บไซต์อย่างสม่ำเสมอ ไม่มีระบบใดปลอดภัยสมบูรณ์ หากเกิดเหตุละเมิดที่กระทบต่อท่าน เราจะแจ้งท่านและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามที่ PDPA กำหนด

9. สิทธิของท่าน

ตาม PDPA ท่านมีสิทธิขอให้เรา

  • ให้เข้าถึงหรือขอสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
  • แก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน
  • ลบหรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้
  • ระงับการใช้ หรือคัดค้านการใช้ข้อมูล รวมถึงเพื่อการตลาดแบบตรง
  • โอนข้อมูลให้ท่านหรือองค์กรอื่น
  • ถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อ (ไม่กระทบการใช้ข้อมูลก่อนการถอน)

ติดต่อเราตามช่องทางด้านล่าง เราจะตอบกลับภายใน 30 วัน ท่านยังมีสิทธิร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.)

10. ผู้เยาว์

เว็บไซต์และร้านของเราไม่ได้มุ่งให้บริการเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี และเราไม่ได้ตั้งใจเก็บข้อมูลของเด็ก ผู้ที่อายุต่ำกว่า 20 ปีควรได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองก่อนส่งข้อมูลส่วนบุคคลถึงเรา

11. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้ ฉบับใหม่จะเผยแพร่ในหน้านี้พร้อมวันที่ปรับปรุงล่าสุด

12. ติดต่อเรา

  • อีเมล: Info@khaanbkk.com
  • โทรศัพท์และ WhatsApp: +66 92 441 6547
  • LINE: @khaanbkk
  • ที่อยู่: KHAAN Bangkok 14/3 ซอยสมคิด แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330